С тех пор как однажды на работе у меня разрядилась электронная книга, я снова читаю бумажные, которые нахожу в кабинете на полках. Не все подряд, разумеется, там действительно есть из чего выбрать. В основном полки заставлены детективами и книгами военной тематики, но первое что мне приглянулось - Эрих Кестнер, повести для детей. Из минусов: унылая спойлерная вступительная статья от некой М. Харитоновой. Всё, остальное идёт в плюсы. Автор покорил меня с первых строк собственным вступлением на треть книги (где пишет про себя, мать, отца и всё, что его окружало в детстве) и умелым жонглированием самолюбием и самоиронией. Главный герой всегда до жути напоминает самого Эриха (о чем можно судить после прочитанного вступления), это позволяет узнать его чуточку лучше. Плюс ко всему, Кестнер постоянно разговаривает с читателем, поясняет детали (даже несущественные, о чем сам и заявляет), задаёт вопросы и, сделав предположение о реакции читателя, отвечает ему. Проще говоря, в процессе чтения создаётся ощущение, что мы с автором сидим на терраске и пьём чаёк.
Некоторые моменты требовали усилий, например, чтение названий немецких (действие происходит в довоенной Германии) улиц или наивная добропорядочность всех положительных героев книги, которая показалась мне невероятной так же, как и слишком взрослые размышления детей. И всё-таки не могу отнести это к минусам, потому что было интересно. Оставлю здесь несколько цитат.

"Когда я был маленьким"

читать дальше